[alfsch]

Machen wir doch eine erste , einfache Prüfung: die Abstossung in der Gegen-Richtung ->
also gewogene Kugel oben, fixe Kugel unten.

Und klar: die isolierende Stange, die die gewogene Kugel festhält kann so nicht bleiben; die muss quasi ein (grosses, liegendes) U werden, seitlich von der Kugel weg und dann im Bogen nach unten, zur Halterung auf der Waage; damit die Testkugel Platz direkt unter der Gewogenen hat.
Und darüber auch zur Kontroll-Messung mit Testkugel oben.

+
Grund-Problem an dem Messaufbau: das Feld der Kugeln wirkt auch auf die Waage . 
Also erste Kontroll-Messung: Aufbau wie jetzt, aber nur die Gewogene Kugel , ohne die andere. 
Dann Waage -> Tara null ; dann Spannung von 0...2...4..8 kV . Was zeigt die Waage ?