[Beate]

Für mich brauchst Du das nicht aufzumalen - dazu reicht mein Vorstellungsvermögen aus, wenn auch eben gerade noch so *g*

Was ich zur Erinnerung nur sagen wollte: brummfrei ist das Gerät natürlich nicht. Auch in 240-Stellung brummt er so stark, dass ich es in meiner Steroanlage nicht akzeptieren würde. Und das hat er mit einiger Sicherheit auch schon vor 1987 (dem Jahr der allgemeinen Spannungserhöhung) getan. Auf jeden Fall wirken die Keile ziemlich alt, und er stand auf 220 V...

Für mich geht es nur darum, pragmatisch einen Workaround zu finden; denn die Reparatur des Trafos ist zu aufwendig und vermutlich unerschwinglich. Und ganz nebenbei was zu lernen...