[alfsch]

wg. der Linse: olle CD player arbeiten ja auch mit IR-laser, daher muss das gehen.

http://www.muenster.de/~asshoff/physik/cd/cdplayer.htm



+
die simplen Laserpointer haben ja auch alle ne Linse vor dem Laser, sonst würde wohl auch so ein 20° Leucht-kegel raus kommen, die LD alleine bündelt offenbar (fast) nicht.
Mit Linse (im richtigen Abstand, natürlich) könntest den Strahl passend bündeln, so dass die gemessene Reflexion wirklich von den Bällen kommt und nicht vom Rohr oder der Umgebung. Aber sauber oben ins Rohr rein muss es natürlich ausgerichtet sein.

wie du den richtigen Focus findest, ist dann erstmal spannend.    (sehen kannst es ja nicht...)
evtl mit einem lustigen Hilfs-Setup: 
0. dunkle Umgebung könnte hilfreich sein, damit das "Leuchten" des Sensors überhaupt sichtbar (= heller als die Umgebung) wird
1. Handy , Webcam oder Cam suchen, testen, welche das IR des Sensors am besten sichtbar zeigt; (also den schlechtesten IR-Filter hat    )
2. mit Blatt Papier als Ziel, nahe , ca 5cm , vom Sensor erstmal den IR-Leuchtfleck "sehen"; (in der Cam)
3. dann Linse vor den Sensor und den Abstand suchen, der einen hellen "Punkt" erzeugt....(ich rate mal: könnte so 5..15mm vor dem IR-Laser sein )
4. berichten...