[Basstler]

Mal als erstes, besorg dir sobald das Ding mal läuft, HF-Litze zum Wickeln. Mit normalen Draht wirste bei F>10kHz nicht viel Freude haben, wenn da Leistung durch soll.
Siehe Skineffekt http://de.wikipedia.org/wiki/Skineffekt

Was etwas verwirrt ist die eine Brücke auf dem Kopf. Ist das bei der Ansteuerung mit beachtet worden ? geh mal mit dem Oszi auf die beiden Lowside-Gates (recht u. links unten, Gate gegen Masse (Source)), haste da Gegentakt ?
Wenn das nich, am Trafo Ausgang testweise die Verbindung zu den Dioden unterbrechen, vielleicht ist da was futsch. Am Trafo Ausgang müsste ja das Rechteck wieder auftauchen....